Imprezy na Wyspie Sobieszewskiej
Piknik Przyrodników
Stacja Biologiczna Uniwersytetu Gdańskiego, Grupa Badawcza Ptaków Wodnych Kuling oraz partnerzy zapraszają mieszkańców i turystów na początku sierpnia na Piknik Wyspa Przyrodników. Miejscem spotkania jest pełna przyrodniczych tajemnic Wyspa Sobieszewska. W programie – warsztaty, pogadanki, konkursy, gry oraz zabawy przyrodnicze i plastyczne. Podczas pikniku czeka nas moc zajęć i atrakcji, podczas których będzie można wzbogacić swoją wiedzę przyrodniczą i nie tylko.
Strony organizatorów: http://kuling.org.pl/ i http://www.stacjabiologiczna.ug.edu.pl/
Świbnieńskie Lato
Ochotnicza Straż Pożarna Świbno razem z Komendą Miejską Państwowej Straży Pożarnej w Gdańsku oraz Morską Służbą Poszukiwania Ratowniczego Gdańsk Świbno co roku w lipcu organizują Festyn Świbnieńskie Lato. Towarzyszą mu występy zespołów muzycznych, konkursy, gry, zabawy dla dzieci i dorosłych z udziałem sprzętu pożarniczego, przejażdżki konne, strzelanie z broni penumatycznej, park zabaw dla dzieci. Wstęp wolny – zabawa gwarantowana!
Święto Latawców
Karnawał Latawców na Wyspie Sobieszewskiej to familijna, rodzinna impreza wielopokoleniowa organizowana przez Wyspę Skarbów GAK i Fundację Strefa Mocy. Przyciąga całe rodziny chcące spędzić majowe, niedzielne popołudnie na świeżym powietrzu. Całemu wydarzeniu towarzyszy konkurs na najciekawszy latawiec nawiązujący do tematu Festiwalu. Rywalizacja konkursowa skierowana jest do hobbystów oraz amatorów nietypowych, podniebnych konstrukcji.
Strona wydarzenia: http://karnawallatawcow.gak.gda.pl/
Konkurs Ekslibris
Gdańskie Międzynarodowe Konkursy na Ekslibris i Małą Formę Graficzną organizowane są wspólnie przez Fundację Wspólnota Gdańska i Wyspę Skarbów, oddział Gdańskiego Archipelagu Kultury. Co roku temat konkursu jest inny. Dotąd artyści rysowali ekslibrisy m.in. na temat: gdańskich lwów, sportu, ducha gdańskiej architektury i „snów gdańskiego Neptuna”. Konkurs odbywa się co dwa lata. Więcej informacji: www.exlibrisgdansk.pl.
Miejscowości na Wyspie | Orlinki
Orlinki (Wordel)
W 1292 r. klasztor cystersów pelplińskich otrzymał od księcia Mściwoja II qui Worla muncupator. Z dwóch miejsc wzmiankowanych w dokumencie potwierdzającym to nadanie, Worla utożsamiane jest z dzisiejszymi Orlinkami.
Nazwa miejscowości została utworzona od nazwy rzeki Wąskiej. Sama rzeka jest łączona z ciekiem naniesionym na mapy z XVII i XVIII wieku. Miała swój początek przy wale przeciwpowodziowym ciągnącym się nieopodal Drewnicy i Mikoszewa i łączyła się z Wisłą na wysokości Sobieszewa.
W ciągu lat zmieniała się nazwa wsi: około 1400 – Wurle, 1623 – Worle, 1626-1945 – Wordel. Obecna nazwa Orlinki weszła w użycie po II wojnie światowej.
Dwucentrowy układ architektoniczny miał swój początek w 1761 roku. Wieś posiadała w tym czasie karczmę i kilka chat zbudowanych w pewnej odległości od szosy, która biegła skrajem lasu. Karczma funkcjonowała jeszcze w okresie wojny światowej, stała przy głównej drodze, dzisiaj ul. Turystycznej.
Osada nie mając dostępu do wody nie rozwijała się; W XIX wieku miała niewielką ilość zagród bezwładnie rozrzuconych po terenie. Na południowej stronie traktu posiadały one znaczne rozmiary, co świadczyło o zamożności gospodarzy, po północnej były natomiast niewielkie, składające się niejednokrotnie z jednego budynku.
W okresie istnienia Wolnego Miasta Gdańska, w końcowych latach trzydziestych, zbudowane zostały na wzniesieniach wydmowych, nieopodal Zatoki Gdańskiej, budynki letniej siedziby gauleitera Alberta Forstera, szefa NSDAP na teren wolnego miasta. Aktualnie czekają na wpis do rejestru zabytków.
Gdańsk w czołówce European Best Destination
Porto, Mediolan i Gdańsk to trzy najatrakcyjniejsze turystycznie miasta Europy w 2017 roku! European Best Desination to internetowy plebiscyt na najatrakcyjniejsze turystycznie miasto Europy. W tegorocznej edycji, która zakończyła się w połowie lutego, oddano łącznie prawie pół miliona głosów, w tym 47 tys. na Gdańsk. Nasze miasto okazało się atrakcyjniejsze m.in. od Amsterdamu, Aten, Berlina, Londynu, Mediolanu, Porto, Pragi, Rzymu i Wiednia.
European Best Destinations to europejska organizacja turystyczna z siedzibą w Brukseli, powołana do promocji kultury i turystyki w Europie. Od ośmiu lat portal organizuje głosowania na najlepsze europejskie miasto jako kierunek podróży.
Kandydaci do tytułu „European Best Destination” wyłaniani są na podstawie badań Eurostatu dotyczących turystyki w Europie oraz danych o popularności i reputacji miast w internecie. Przez trzy tygodnie internauci głosowali na miasta spośród 20 kandydatów, wśród których były m.in. Amsterdam, Ateny, Bazylea, Berlin, Londyn, Madryt, Mediolan, Paryż, Porto, Praga, Rotterdam, Rzym, San Sebastian, Stari Grad i Wiedeń. Jako jedyne miasto z Polski wytypowano Gdańsk, który debiutował w tym plebiscycie.
Nominacja naszego miasta to nie przypadek. Latem ubiegłego roku Gdańsk odwiedziło blisko 770 tys. gości z całego świata, a średnia ocena z pobytu u nas to aż 8,8/10 punktów.
Najatrakcyjniejszym turystycznie miastem Europy w 2017 roku uznano portugalskie Porto. Na drugim miejscu znalazł się włoski Mediolan, na trzecim nasz Gdańsk!
Łącznie w trwającym trzy tygodnie plebiscycie oddano 426 859 głosów z ponad 170 krajów, z czego prawie 47 tys. na Gdańsk (na zwycięskie Porto blisko 140 tys.)
Do głosowania na Gdańsk zachęcały m.in. Uniwersytet Gdański, Lechia Gdańsk, Ambasada RP w Londynie, Moskwie, Ankarze, Buenos Aires, Santiago de Chile i wiele innych, Konsulat RP w Hamburgu i Nowym Jorku, organizacja polonijna w Nowej Zelandii, Polska Organizacja Turystyczna i większość jej ośrodków zagranicznych oraz oczywiście portal www.gdansk.pl.
Na Gdańsk chętnie głosowali internauci z Danii, Norwegii, Niemiec, Portugalii, Hiszpanii a nawet Japonii.
O Gdańsku napisano m.in., że jest wyjątkowy, niepodobny do żadnego innego miasta (inne co najwyżej przypominają Gdańsk), ma ponad tysiącletnią tradycję, jest wyjątkowo położony. Posiada mnóstwo tajemnic, ma własny niepowtarzalny klimat.
Zaznaczono też, że Gdańsk w plebiscycie na najatrakcyjniejsze miasto roku startował po raz pierwszy i od razu uplasował się na bardzo wysokim trzecim miejscu.
Wyspa Sobieszewska skończy 125 lat!
31 marca 1895 o godzinie 15.45 nadprezydent Prus Zachodnich, Gustav von Gossler, na telegraficzny sygnał cesarza Wilhelma II, własnoręcznie otworzył drogę pierwszym strugom wody wiślanej. W 2020 roku mija dokładnie 125 lat od tego wydarzenia. Mieszkańcy i mieszkanki Wyspy Sobieszewskiej razem z Radą Dzielnicy oraz Miastem Gdańsk przygotowują się do całorocznych obchodów.
Pomysły na upamiętnienie tej okrągłej rocznicy są oddolne, zgłaszane przez mieszkańców zaangażowanych w Partnerstwo na rzecz rozwoju Wyspy Sobieszewskiej. Dopracowywane będą w kolejnych miesiącach, tak by cały rok 2020 był wyjątkowym czasem w dzielnicy.
Pośród zgłoszonych propozycji są m.in.:
– ważne daty: 31 marca 1895 roku (powstanie przekopu Wisły i tym samym Wyspy Sobieszewskiej) oraz 1 stycznia 1973 (Wyspa Sobieszewska wchodzi w granice administracyjne Miasta Gdańska) zostaną wpisane do specjalnego, książkowego wydania kalendarza Miasta Gdańska na rok 2020
– stworzenie filmu na temat powstania Wyspy Sobieszewskiej
– miejski koncert w sierpniu 2020 roku
– poprawa estetyki wyspy przez małą architekturę
– wystawa fotografii Wyspy Sobieszewskiej w centrum Gdańska “Wyspa Sobieszewska na starych fotografiach”
Być może inicjatyw będzie więcej, być może niektóre zostaną nieco zmodyfikowane. Cieszymy się, że wspólnie, w ramach Partnerstwa na rzecz rozwoju Wyspy Sobieszewskiej, zabieramy się do dzieła i dzielimy się z Państwem naszymi pomysłami.
Zajęcia edukacyjne w Stacji Ornitologicznej
Stacja Ornitologiczna MiIZ PAN w Górkach Wschodnich zaprasza na bezpłatne zajęcia edukacyjne, których tematem przewodnim jest awifauna Wyspy Sobieszewskiej ujęta w kontekście zmian klimatycznych i problemów związanych z zaśmiecaniem środowiska przyrodniczego.
W programie spotkań: wykłady multimedialne w budynku Stacji lub wykłady w terenie połączone ze spacerami. W obu przypadkach nieodłącznym elementem naszych prezentacji są okazy ptaków z wieloletniej kolekcji Stacji, której zadaniem jest umożliwienie, szczególnie początkującym obserwatorom, przyjrzenie się ptakom z bliska.
Wykłady kierowane są do grup dzieci i młodzieży szkolnej oraz dorosłych.
Zajęcia są bezpłatne dla zainteresowanych grup z Gdańska dzięki dofinansowaniu z środków Programu Rozwoju Społecznego Wyspy Sobieszewskiej.
Niezbędny jest wcześniejszy kontakt: tel. 58 308 07 59 lub e-mail: [email protected]
Kolekcja ptaków w Stacji jest również dostępna dla osób indywidualnych.
Kolejny numer „Halo, tu Wyspa” dostępny
W 2023 roku mija 50 lat od włączenia Wyspy Sobieszewskiej w granice administracyjne Gdańska. Z tej okazji w aktualnym numerze „Halo, tu Wyspa” przeczytamy m.in. przekrojowy artykuł Waldemara Nocnego o zmianach, jakie zachodziły w dzielnicy podczas ostatniego półwiecza. Wśród tematów także: osobiste opowieści z przeprawy promowej Świbno-Mikoszewo, cykl historyczny na temat osad Wyspy Sobieszewskiej i zaproszenia na wiele wiosennych wydarzeń dla mieszkańców. Bezpłatna gazetka powstaje w ramach Programu Społecznego Rozwoju Wyspy Sobieszewskiej prowadzonego przez Miasto Gdańsk.
Sięgając jeszcze dalej wstecz, na łamach „Halo, tu Wyspa”, przedrukowujemy fragment książki „Żuławiacy. Wspomnienia osadników żuławskich” (wyd. 1973). Prezentowany fragment pochodzi z rozdziału opowiadającego o pierwszych powojennych latach na Wyspie Sobieszewskiej i mówi m.in. o organizowaniu tu warunków bytowych i ożywianiu lokalnego życia społecznego. Wraca także cykl o osadach na Wyspie Sobieszewskiej – tym razem poznajemy Wieniec i Komary.
POBIERZ HALO, TU WYSPA NR 1/2023
Przedstawiamy czytelnikom i czytelniczkom wyjątkową edycję wywiadu z cyklu „Jestem z Wyspy”. Tym razem opowiadamy osobiste historie bohaterów związanych ze Świbnem, promem i przeprawą promową Świbno-Mikoszewo. Rozmawiamy z panem Markiem Wolakiem, właścicielem promu w Świbnie oraz panem Markiem Bielawskim, pomocnikiem przewoźnika na holowniku Kleń.
Zapraszamy także do lektury aktualności, w których informujemy o wydarzeniach planowanych wiosną na Wyspie Sobieszewskiej, do sięgnięcia po polecane książki ornitologiczne i rozwiązanie naszej krzyżówki z nagrodami. Ponadto, w numerze historia wyjątkowych znalezisk na Wyspie: kraba błękitka i bursztynowego krzyżyka z XII wieku.
Aktualności na temat wydarzeń na Wyspie Sobieszewskiej znajdują się na stronie na Facebooku „Teraz Wyspa Sobieszewska” oraz www.gdanskwyspasobieszewska.pl. Od niedawna działa również profil na Instagramie „Teraz Wyspa Sobieszewska”. Zapraszamy do obserwowania konta oraz oznaczania go w swoich postach i relacjach z Wyspy.
Numer dostępny jest w wersji papierowej m.in. w GAK Wyspa Skarbów czy OSP Świbno, w wersji online na stronie: https://gdanskwyspasobieszewska.pl/pl/ w zakładce „Halo, tu Wyspa”. Znajdują się tam też poprzednie numery (1-3/2021 oraz 1-3/2022) gazetki.
Zapraszamy do rozwiązywania krzyżówki z nagrodami. Na odpowiedzi (zdjęcia rozwiązanej szarady) czekamy między północą 11 a północą 13 kwietnia. O wynikach konkursu osoby zostaną poinformowane do 14 kwietnia. Odpowiedzi przesyłać należy na adres e-mail [email protected]. Regulamin oraz szczegóły konkursu znajdują się na stronie https://gdanskwyspasobieszewska.pl/pl/halo-tu-wyspa-3/.
Halo, tu Wyspa 3/203
Zapraszamy do lektury trzeciego, jesienno-zimowego, wydania „Halo, tu Wyspa”. Co wydarzyło się na Wyspie? Co czeka nas w najbliższych dniach i latach? Przeczytaj w najnowszym numerze: https://bit.ly/Halo_tu_Wyspa_3_2023
Zapraszamy do lektury trzeciego, jesienno-zimowego, wydania „Halo, tu Wyspa”. To moment w roku, kiedy na Wyspie Sobieszewskiej możemy poczuć się wyjątkowo swobodnie. Trasy spacerowe dają nogom i głowie upragnione wytchnienie od natłoku spraw bieżących, a w swoich gorszych momentach pogoda pozwala bez wyrzutów sumienia zostać w domu – z lekturą, filmem, wśród bliskich.
https://bit.ly/Halo_tu_Wyspa_3_2023
Co wydarzyło się ostatnio na Wyspie? Jesienią odbyła się kolejna edycja warsztatów i konkursu kulinarnego organizowanego przez Stowarzyszenie Przyjaciół Wyspy Sobieszewskiej. Wczesnym wrześniem mieliśmy okazję pożeglować z harcerzami z Chorągwi Gdańskiej ZHP. W numerze wspominamy też letnie imprezy– Świbnieńskie Lato czy Piknik na Młynówce. Kolejne ich edycje powrócą wraz z wakacjami. https://bit.ly/Halo_tu_Wyspa3_2023.
W tym roku odbyło się 25. Światowe Jamboree Skautowe w Korei Południowej. To wydarzenie, w którym wzięło udział 43 000 uczestników i uczestniczek, w tym harcerze i harcerki z Gdańska. Już za 4 lata Jamboree odbędzie się na Wyspie Sobieszewskiej. Ugościmy skautów i skautki oraz honorowych gości z całego świata. By jak najlepiej przygotować się do organizacji zlotu, delegacja Gdańska oraz zespół organizujący Jamboree z ramienia ZHP odwiedzili Jamboree w Korei, zbierając doświadczenia od jego organizatorów.
Trwa rocznica 50-lecia przyłączenia Wyspy Sobieszewskiej do Gdańska. Z tej okazji rozpoczynamy cykl artykułów Waldemara Nocnego podsumowujący historię najnowszą dzielnicy. Rozmawiamy także z Janem Sidorczakiem, pierwszym kierownikiem Obwodu Ochrony Wybrzeża na Wyspie Sobieszewskiej.
W numerze także wywiad z Alicją Bielską o jej pasji do ceramiki i przyrody. Przeczytacie też Państwo podsumowanie letnich warsztatów fotograficznych czy archiwalne artykuły z „Echa Wyspy”. Zapraszamy do lektury!
KONKURS
Jakie jest Twoje ulubione miejsce na Wyspie? Pokaż nam zdjęcie i opisz krótko, dlaczego akurat taka lokalizacja skradła Twoje serce. Dla 5 najciekawszych opisów przewidujemy nagrody książkowe. Prosimy o przesyłanie zdjęć i krótkich (do 5 zdań) opisów na adres [email protected]. Regulamin dostępny jest na stronie www.wyspasobieszewska.org.
Zbliża się Jarmark św. Dominika!
Dzieci na Jarmarku św. Dominika nie będą się nudzić! W ramach atrakcji dla najmłodszych miasto przewiduje: specjalną przestrzeń dla dzieci i rodzin przy Placu Kobzdeja, ale także mnóstwo atrakcji rozsianych po całym terenie Jarmarku św. Dominika. Od pierwszego do ostatniego dnia imprezy (29 lipca – 20 sierpnia), najmłodsi znajdą tu coś dla siebie! Warto w tych dniach z Wyspy Sobieszewskiej wybrać się do centrum Gdańska!
Jarmark św. Dominika
757 lat tradycji, 6 milionów odwiedzin, 1000 kramów i 23 dni doskonałej zabawy – oto słynny na cały świat Jarmark św. Dominika! Tu się kupuje, targuje, poszukuje skarbów, słucha muzyki i znajduje piękne kadry do pamiątkowych fotografii. Jest gwarnie i barwnie, prawie wszędzie coś się dzieje, a obrazki zmieniają się jak w kalejdoskopie. Nie bez znaczenia jest fakt, że Jarmark odbywa się w przepięknej gdańskiej scenerii.
Osiem wieków tradycji
Tradycja Jarmarku św. Dominika sięga roku 1260, kiedy to papież Aleksander IV zezwolił gdańskim dominikanom na udzielanie studniowych odpustów w dniu święta ich założyciela.
W jednym z najstarszych zachowanych opisów jarmarku z XVI wieku, nuncjusz papieski Giulio Ruggieri pisał tak: W miesiącu sierpniu odbywa się tu wielki Jarmark od św. Dominika czternaście dni i dłużej trwający, na który zbierają się Niemcy, Francuzi, Flamandy, Anglicy, Hiszpanie, Portugalczycy, i wtedy zawija do portu 400 okrętów naładowanych winem francuskim i hiszpańskim, jedwabiem, oliwą, cytrynami, konfiturami i innymi płodami hiszpańskimi, korzeniami portugalskimi, cyną i suknem angielskim.
Cyrkowcy, akrobaci i kuglarze
Do Gdańska zewsząd przybywali cyrkowcy, akrobaci, kuglarze i trupy aktorskie. Pokazywane były rozmaite dziwy, egzotyczne zwierzęta, a nawet podobno… syreny. Zapiski o jarmarku pojawiały się też we wspomnieniach Joanny Schopenhauer i w encyklopedii Glogera. Jarmark św. Dominika odbywał się corocznie przez kilka następnych wieków, stając się ważnym świętem dla miasta. Dopiero II wojna światowa przerwała tę tradycję. Powrócono do niej w 1972 roku. Wówczas była to impreza przede wszystkim handlowa, umożliwiająca zakup deficytowych towarów. Ale, co ważne, to właśnie wtedy symbolem jarmarku stał się kogut.
Tu ciągle coś się dzieje!
Dziś Jarmark św. Dominika jest jedną z największych atrakcji turystycznych letniego sezonu w Gdańsku – największą plenerową imprezą handlowo-kulturalną w Polsce i jedną z największych w Europie. Siłą jarmarku jest jego niepowtarzalny klimat, osobliwa atmosfera i rozbudowana oferta spędzania wolnego czasu. Jarmarkowe uliczki zapełniają się grajkami, mimami i barwnymi postaciami, pośród których prym wiedzie karmazynowy kogut – symbol Jarmarku św. Dominika. Rzemieślnicy, artyści i antykwariusze oferują przedmioty, na które nigdzie indziej nie trafimy – stare, ciekawe, rzadkie, zadziwiające, potrzebne i całkiem niepotrzebne. A do tego na Jarmarku jest pysznie! Co krok trafiamy na regionalne i egzotyczne smakołyki: wypieki, sery, wędliny, przyprawy, kawy, herbaty, przetwory, nalewki. Atrakcje czekają też na najmłodszych – warsztaty, spektakle teatralne, gry i zabawy. Jarmarkowe wieczory tętnią muzyką i dobrą energią, bo tu grają i śpiewają najlepsi!
Kalendarz wydarzeń i informacje: http://jarmarkdominika.pl/kalendarz/.
Tu trzeba być!
Imprezę co roku odwiedzają tłumy gości. Niektórzy przyjeżdżają specjalne na to wydarzenie, by dać się ponieść przyjaznej, pełnej emocji i radości atmosferze, zapewniającej niezapomniane przeżycia i piękne wspomnienia. Bo Jarmark św. Dominika ma moc!
Jarmark św. Dominika rozpoczyna się zawsze w ostatnią sobotę lipca i trwa 23 dni.
Uchwała Krajobrazowa Gdańska
Rada Miasta Gdańska przyjęła 2 kwietnia 2018 Uchwałę Krajobrazową Gdańska. Dokument określa zasady i warunki usytuowania: tablic i urządzeń reklamowych; obiektów małej architektury; ogrodzeń. Wychodząc z pomocą przedsiębiorcom z terenu Wyspy Sobieszewskiej doświadczeni specjaliści ze Stowarzyszenia Inicjatywa Miasto prowadzić będą 22 listopada akcję informacyjną w dzielnicy.
Szanowni Mieszkańcy!
Rada Miasta Gdańska przyjęła 2 kwietnia 2018 Uchwałę Krajobrazową Gdańska. Dokument określa zasady i warunki usytuowania: tablic i urządzeń reklamowych; obiektów małej architektury; ogrodzeń.
Do 2 kwietna 2020 roku wszyscy właściciele tablic i urządzeń reklamowych na terenie Gdańska są zobowiązani do dostosowania (lub usunięcia) swoich nośników zgodnie z zapisami uchwały.
Wychodząc z pomocą przedsiębiorcom z terenu Wyspy Sobieszewskiej doświadczeni specjaliści ze Stowarzyszenia Inicjatywa Miasto prowadzić będą 22 listopada akcję informacyjną w dzielnicy. Wytłumaczą co warto zrobić by lokale oznaczone były legalną i jednocześnie estetyczną reklamą.
Uchwała Krajobrazowa nie jest dokumentem zakazującym umieszczanie reklam i szyldów w mieście, chodzi w niej raczej o uregulowanie ich liczby i wielkości. Dokument reguluje liczbę, wielkość oraz zasady sytuowania reklam i szyldów, ma na celu wprowadzenie jasnych, równych dla wszystkich zasad reklamowania się przedsiębiorców i instytucji.
Działanie prowadzone jest w ramach Programu Społecznego Rozwoju Wyspy Sobieszewskiej realizowanego przez Miasto Gdańsk w ramach przygotowań do Europejskiego Jamboree 2020.
Głosuj na Mewią Łachę!
Gazeta Wyborcza Trójmiasto ogłosiła plebiscyt Supermiasta i Superregiony. Wśród miejsc, na które można głosować znalazł się rezerwat Mewia Łacha. Zachęcamy mieszkańców do wzięcia udziału w zabawie! “Rezerwat na Wyspie Sobieszewskiej to raj dla ptaków i fok. To, co dzieje się na piaszczystych wysepkach, można śledzić z wieży obserwacyjnej.”- opisuje redakcja.
Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub odczyt według ustawień przeglądarki.